“My friend and me asked some questions to Tom & Bill. The screaming wasn’t from us but from the people behind the barrier behind us (waiting for the signing).
We didn’t check the vid for the exact words btw, so there may be some mistakes, it’s really late here. xD
It’s just to sum it up a little.
To Tom: we asked him if he was singing on the new album, he answered no, my friend to him “but you can sing the back-up vocals! 
To Bill: I said to him he had a great voice, then my friend asked him if he worked on his voice and he said no xD Then I told him we hoped we would see them in Toulouse, France. And finally, I told him his new look was cute (he smiled but seemed embarrassed 
TRADUCCION EN ESPAÑOL:
Su revisión:
"Mi amigo y me hizo algunas preguntas a Tom y Bill. Los gritos no era de nosotros, sino de la gente detrás de la barrera detrás de nosotros (en espera de la firma).
Nosotros no comprobar la vid para la btw exactas palabras, lo que puede haber algunos errores, es muy tarde aquí. xD
Es sólo para resumir un poco.
Para Tom: le preguntamos si estaba cantando en el nuevo álbum, él respondió que no, mi amigo a él ", pero se puede cantar el back-up vocals! Luego se dijo que era un buen cantante y Gustav se burlaban de él (algo así como no se puede cantar).
Para Bill: Yo le dije que tenía una gran voz, entonces mi amigo le preguntó si trabajaba en su voz y dijo que no xD Entonces le dije que esperaba que los vería en Toulouse, Francia. Y, finalmente, le dijo que su nuevo look fue lindo (él sonrió, pero parecía incómodo o más bien molesto que me seguía tratando de hablar con él xD Pero era agradable de todas formas (sobre todo teniendo en cuenta que estaban comenzando a ser muy cansado después del concierto y una hora y medio de la firma ".
No hay comentarios:
Publicar un comentario